I just read that the Korean Film Archive (KOFA) is partnering with Google to make available 70 classic Korean films on YouTube this May. These movies will be English subtitled and accessible at http://www.youtube.com/koreanfilm.
I don’t know about you, but this is great news! Perhaps this may become the go-to site for many of those difficult-to-find movies that I love but can’t recommend because they are not currently available on the Internet. Here’s hoping!