Glorious Day: Episode 15 Written Preview and English Translation

Glorious Day

I hope you’re all ready for this weekend’s two episodes as Jae Woo’s intentions become clear to both households! 🙂

Below is the written preview to Episode 15 from SBS…enjoy! 

Source: SBS (here).

“재우가 다정을 좋아한다는 것을 눈치챈 영은 집안이 또 시끄러워 질꺼라며 송정부터 걱정한다. 한편, 현빈은 식구들에게 감사의 의미로 아침 식사를 직접 준비하겠다 하고, 현빈과 함께 요리하는 시간을 즐기는 다애와 반대로 현빈은 슬퍼 하는데…”

English Translation: By Snoopy’s Twinkie

Realizing that Jae Woo likes Da Jung, Song Jung is the first to worry about how this new development will cause an uproar in both households again. Meanwhile, as a thank-you, Hyun Bin announces that he’s personally preparing breakfast for the family. Da Ae enjoys her time helping Hyun Bin prepare the meal while Hyun Bin is sad…

Musings: 

I think it’s clear by the preview what’s going to happen in Episode 15:

1. Jae Woo actively starts to pursue Da Jung despite the complications that may arise given that Da Jung first liked In Woo. We can anticipate some protests from Jae Woo’s side of the family, especially from In Woo. What’s unclear is just how Da Jung will react to Jae Woo’s confession since she now knows that In Woo likes her as well. She may decline Jae Woo’s advances as a way to help preserve the brothers’ sibling relationship.

2. Hyun Bin, after learning of Eun Chan’s learning disability, decides to make a clean break from Da Ae, and this thank-you meal will also double as his farewell meal with them.

Those are just my predictions based on the written preview. I guess only time will tell as we wait patiently for Episode 15. 🙂 Until then, I hope you’re all doing well…I’ll try to get the last couple of clips from Episode 14 up as well as the written preview of Episode 16.

Published by

Snoopy's Twinkie

Created Musings back in 2010 when viewers were frantically searching for SungKyunKwan Scandal recaps. She currently blogs and comments from the US. You can also find her on FB (@SnoopysTwinkie), twitter (@twinkiedramas), and YouTube (Twinkiedramas).

2 thoughts on “Glorious Day: Episode 15 Written Preview and English Translation”

Leave a Reply